NHK神戸放送局が制作のローカルニュース番組『Live Love ひょうご』(月~金曜18時30分)で、メインキャスターの森麻衣子アナウンサーが「団塊(だんかい)」を誤読する場面があり、ネット上では“放送事故”状態だったと話題になっています。
<↓の画像は、森麻衣子アナの写真>
森麻衣子アナが誤読したのは4日放送の番組内で、共にキャスターを務める坂本聡アナ(さかもと・そう 26歳)が原稿を読み始め、「皆さんは何世代でしょうか?団塊やバブル…」と話したところで、森アナがすかさずカメラ目線で「だんこん」と強調して言い直し、森アナの方に目を向けました。
その後、坂本聡アナは3秒ほど沈黙し、仕切り直して話し始めようとしたところ、森麻衣子アナは自身の誤読に気付き「だんかい」と訂正し、焦りながら「ごめんなさい、ごめんなさい」と早口で謝罪しました。
- 放送事故と話題の森麻衣子アナ誤読シーンの動画(Twitter)
先月には、日本テレビの佐藤真知子アナが情報番組『スッキリ』で、「数十羽(すうじゅうわ)」を「かずじゅうわ」と読み上げる場面があり、ネット上で波紋を広げていました。
そして、また新たに発生した森麻衣子アナの誤読トラブルに対してネット上では、
- 卑猥だなあ
- これは久々にyoutubeに残る放送事故だなwwww
- 一瞬の間がw こういう系の放送事故好き
- このネタ、別の人で以前もあったなような気が・・・やらかしがちなミスなんだろうか
- 原稿を読み違えるのは仕方ないけど、割って入って間違えるのはさすがに
- 正しい言い方を言ったのに、わざわざ間違った言い方で訂正しようとするのが恥ずかしいな
- その場は笑って済ませるしかないけど、アナウンサーとしてはシャレにならん失態ですね(苦笑)
- 「団魂の世代」でも、なぜか意味的にはしっくりとはきますが…
- まぁ衝動的にそう読みたくなる気持ちはわかる。アナウンサーが本気で間違ってるならヤバイけど
などの声が上がっています。
過去には元フジテレビでフリーの“アヤパン”こと高島彩アナも、『めざましテレビ』のメインキャスターを務めていた時代に、「団塊の世代」を「だんこんの世代」と誤読したことがあり、この読み間違いは現在も語り草となっています。
森麻衣子アナの場合は、わざわざ割って入って読み間違いを指摘したつもりが、自らが誤読しているというかなり珍しいミスとなっており、それもNHKのアナウンサーということで物議を醸しています。
ちなみに、過去には『ニュースウォッチ9』のメインキャスターだった元NHKアナウンサー・青山祐子さんが、番組内で「席巻(せっけん)」を「せきまき」と読み上げ、大越健介キャスターに「青山さん、“せっけん”ですから」と誤読を指摘される場面がありました。
当時NHKはニュースサイト『J-CASTニュース』の取材に、青山祐子さんの誤読について、「今回は明白な間違いで、あってはいけない恥ずかしいこと。正しい日本語でお伝えしなければならないのに、視聴者の方々にもご迷惑をかけ、大変申し訳ございませんでした。今後こういうことのないようにしていきます」
と謝罪していました。
今回、恥ずかしい誤読をしてしまった森麻衣子アナは、NHKの正社員ではなく契約アナウンサーで、2014年から契約アナウンサーとして長野放送局に勤務し、2018年から神戸放送局の番組でキャスターやリポーターを務めています。
そんな森麻衣子アナの誤読がネット上で物議を醸し、NHKのアナウンサーとしてあり得ないミスだと厳しい声も上がっているので、もしかすると注意だけでは済まず、番組を外される等の処分が下される可能性もあるかもしれないですね…。